Глава 5
Вербовка пастора Шлага

Засунув руки в карманы, Штирлиц шел по коридору. Его настроение 
было на редкость веселым, что случалось с ним редко. Центр, наконец-
то, ответил на его запросы, прислал посылку с папиросами и вскоре 
обещал прислать новую радистку.
Из-за двери с надписью «Гестапо» доносились жалобные стенания, 
словно за этой дверью кому-то дали в нос.
«Странный кабинет, – подумал Штирлиц, – здесь постоянно кого-то 
бьют.»
Дверь со скрипом отворилась, и Штирлиц увидел своего хорошего 
друга Айсмана. Штирлиц не без удовольствия вспомнил, как на про-
шлой неделе они разгромили публичный дом, хозяин которого оказался 
евреем.
– А, Штирлиц! – единственный глаз Айсмана радостно засверкал, – 
ты-то мне как раз и нужен. Вопросик есть. Столица Советского Союза из 
шести букв на «Мы». А?
– Не знаю. Мадрид, наверно.
– Подходит.
Айсман вписал «Мадрид».
– Кого бьем? – деловито поинтересовался Штирлиц, прикуривая.
Айсман потянулся за «Беломором».
– Есть тут один. Некто пастор Шлаг.
Они вошли в кабинет. Два потных дюжих гестаповца методично 
избивали толстенького человечка в рясе. На лице человечка застыло по-
корное благочестивое выражение.
– В чём тебя обвиняют, скотина? – орал гестаповец. – За что тебя 
взяли? Где твоё дело?
– Вот, – сказал Айсман, – Борман дал распоряжение пощупать, а 
дело потеряли. А этот гад не сознается, в чем виноват.
– В чем тебя обвиняют? – хором надрывались гестаповцы.
Пастор молчал. Штирлиц вспомнил про дело этого пастора, которое 
он когда-то где-то видел.
– Отдай его мне, Айсман, – попросил он.
– Зачем тебе эта толстая свинья?
– На Бормана похож.
Айсман захохотал. Гестаповцы доставили Шлага в кабинет 
Штирлица. Пастор стоял по стойке «смирно». Штирлиц присел на край 
раскладушки и пристально посмотрел на пастора.
– Садитесь.
– Спасибо, я постою.
– Садитесь, черт вас возьми.
Пастор Шлаг устало опустился на табуретку.
– Чаю хотите? – спросил Штирлиц и налил ему стакан холодного чая.
Они говорили около получаса. Штирлицу пастор понравился. Шлаг, 
без сомнения, был умён, а его размышления о женщинах привели 
Штирлица в восторг.
– Всё это хорошо, – сказал Штирлиц, – а всё-таки, пастор, на кого вы 
работаете?
– Господин штандартенфюрер! Я готов работать на кого угодно и, 
честное слово, я ни в чем не виноват.
– Прекрасно, – сказал Штирлиц, – вы будете работать на меня.
Он достал папку с надписью «Дело N 148».
– Это я взял у гестапо ваше дело. Почитайте!
Пастор просмотрел дело. Дойдя до места, где его обвиняли в работе 
на чью-то разведку, он удивленно приподнял брови.
– И с чего они взяли, что я на кого-то работаю? Ведь это же ерунда!
– Теперь вы работаете на меня, – напомнил Штирлиц.
– Да, да, конечно.
– Пастор, а зачем вам так много женщин?
– Это мои прихожане, – потупил очи пастор Шлаг, – вернее, прихо-
жанки.
– А сколько вам лет?
– Зимой будет пятьдесят два.
– А почему вы до сих пор не женитесь?
Пастор Шлаг смущённо покраснел.
– Я ещё слишком молод, чтобы думать о женщинах.
Штирлиц повертел в руке карандаш и выписал пропуск.
– Вы свободны. Когда понадобитесь, я вас найду. Если кто будет 
приставать, ссылайтесь на меня, я им морду набью, они меня знают.
Пастор долго благодарил Штирлица и, не веря ещё, что он, наконец-
то, свободен, ушел.
Штирлиц потянулся, зевнул и лег на раскладушку. В его голове 
созревал колоссальный план. Он задремал. Вдруг в кабинет ворвался 
Айсман.
– Ты что, его отпустил?
– Кого? – сонно спросил Штирлиц.
– Этого пастора вонючего...
– Он раскололся, – скучая, сказал великолепный Штирлиц, – и даже 
согласился стать моим агентом.
Айсман уважительно посмотрел на Штирлица и поправил черную 
повязку на глазу.
– Да, Штирлиц, однако, умеешь ты работать с людьми.
Они попили чаю, Айсман рассказал пару новых хамских проделок 
Бормана и посоветовал остерегаться садиться на второй от двери уни-
таз.
Так они просидели до конца рабочего дня.